Nägemiseni, Bruno ja Slendy

Kuna Bruno ja Slendy said mõlemad mõned kuud tagasi kätte oma doktorikraadid, siis nüüd asuvad mõlemad uutele seiklustele teiselpool maakera. Bruno naasis oma kodumaale Brasiiliasse, kus ta kõigepealt pidas oma pulmapidu ning nüüd otsib järeldoktorantuuri võimalusi. Slendy, kes on pärit Colombiast, kolis samuti kodule lähemale, sest alustab peagi järeldoktorantuuri Panamas. Jääme Brunot ja Slendyt väga igatsema, aga kindlasti kohtume peagi uuesti.